Я давно потихоньку изучаю английский язык. И на курсы ходила, и в интернете обучалась, поэтому кое-какие познания есть. Читать я могу, практически все понимаю, но вот на слух английскую речь я совершенно не воспринимаю.
И я решила поизучать английский язык по фильмам, чтобы больше понимать разговорную речь. Мне этот метод понравился, и фильмы хорошие можно посмотреть, и язык попрактиковать. Так что если вам наскучили учебники, словари и монотонные лекции – пришло время медийного обучения.
Идеальным примером такого подхода являются фильмы и сериалы на языке оригинала, то есть на английском. Многолетняя практика показала, что такие методики не только очень популярны среди людей с разным уровнем знания языка, но еще и способны дать неплохой эффект.
Фильмы для изучения английского. С чего начать?
Начните с классики
Есть фильмы, которые хочется пересмотреть и в десятый раз.
Они хорошо знакомы практически всем, поэтому и просмотр их на языке оригинала будет достаточно простым, но при этом эффективным способом изучения.
- «Форест Гамп»
Довольно сложная с точки зрения языка картина, но зато она позволит существенно расширить словарный запас простой разговорной речи. Плюс, это неплохая возможность познакомиться с менталитетом американского общества середины ХХ века.
Вы конечно можете подбирать фильмы самостоятельно, но как вариант, есть и специализированные курсы, вроде BistroCinema.com. Здесь вам помогут улучшить владение английским, не отрываясь от просмотра любимых кинолент.
- «Титаник»
В фильме довольно много простых, понятных диалогов и правильных грамматических конструкций.
- «Красотка»
Отличный романтический фильм с неплохим сюжетом. Речь здесь довольно сложная, но при этом легко воспринимается на слух, поможет повысить уровень английского тем, чей уровень пока не дотягивает до среднего. Есть картины с довольно сложными диалогами, которые заставляют пересматривать отдельные сцены и тянуться за словарем.
- «Матрица»
Здесь много простых диалогов с технической терминологией. Но, если вы начнете пересматривать «Матрицу» с первой части трилогии, то очень быстро вникните в тему.
- «Криминальное чтиво»
Фильм для тех, кого интересуют острые диалоги и закрученный сюжет. Представлено много нецензурной лексики, интересных речевых оборотов и очень атмосферно. От яркой игры актеров оторваться невозможно. Картина подходит для среднего уровня знаний английского.
- «Троя»
Прекрасный исторический фильм. Лексика не самая простая, но даже одного просмотра достаточно, чтобы неплохо обогатить словарный запас, научиться строить разнообразные конструкции.
Для эффективного обучения, необходимо смотреть фильмы или сериалы постоянно, поэтому запаситесь терпением и обширным списком из интересных картин.
Приятного просмотра!
Кстати это правда, что просмотр фильмов в оригинале помогает изучить язык. Сам так пробовал и постепенно начинаешь замечать, что это работает!)